A+ A A-

Узбекистан – Туркменистан: новый этап отношений (фото)

  • Автор  Review.uz
Оцените материал
(1 Голосовать)
фото: tdh.gov.tm фото: tdh.gov.tm

Туркменистан и Узбекистан на новом уровне сотрудничества: переговоры между Президентами Гурбангулы Бердымухамедовым и Шавкатом Мирзиёевым.

В Ашхабаде состоялись переговоры между Президентами Гурбангулы Бердымухамедовым и Шавкатом Мирзиёевым, сообщило Государственное информагентство Туркменистана. 

Автомобильный кортеж высокого гостя проследовал на Площадь Независимости, расположенную в центре Ашхабада. Здесь Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева тепло и радушно приветствовал Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов.

2jpg

После церемонии официального фотографирования на фоне Государственных флагов двух стран туркменский лидер приглашает своего узбекского коллегу пройти в Зал двусторонних встреч, где состоялись переговоры на высшем уровне в формате «один на один».

1jpg

Как отметил глава Туркменистана, межгосударственному диалогу присущ высокий уровень взаимопонимания и доверия, что является прочной основой для поступательного развития партнёрства как в двустороннем формате, так и в рамках международных организаций. Эффективность туркмено-узбекского сотрудничества сегодня обусловлена общностью интересов и наличием твердой политической воли всемерно углублять взаимодействие по всем направлениям. Туркменистан и Узбекистан также отличают близость или совпадение подходов по актуальным международным и региональным проблемам, что является важной предпосылкой к объединению усилий по обеспечению устойчивого развития и стабильности в регионе.

Президент Шавкат Мирзиёев отметил историческое значение нынешних переговоров, по итогам которых планируется подписание крупного пакета документов, а также предстоящих завтра знаменательных событий, которые, вписав новую яркую главу в летопись взаимоотношений между двумя государствами и народами, будут служить на благо всего региона. В этой связи высокий гость от имени узбекского народа сердечно поблагодарил туркменского лидера за доброжелательную поддержку и огромный личный вклад в укрепление двустороннего сотрудничества, которое сегодня активно развивается и на уровне регионов обоих государств.

Отдельная тема нынешних переговоров – ситуация в Афганистане.

Время показало, что урегулирование здесь возможно только мирными, политическими средствами, на основе широкого общенационального диалога с участием всех ответственных и конструктивных сторон. Военные, силовые методы решения проблем этой страны контрпродуктивны и не имеют перспективы. В данном контексте туркменская сторона выступает за более активное и широкое задействование в Афганистане миротворческого потенциала международного сообщества, прежде всего, ООН.

Стратегическое направление туркмено-узбекского партнёрства – сфера энергетики, где успешным примером сотрудничества является введённый в эксплуатацию в декабре 2009 года газопровод из Туркменистана в Китай, часть которого проходит по территории Узбекистана. На повестке дня – строительство ещё одной ветки газовой магистрали по маршруту Туркменистан-Узбекистан-Таджикистан-Кыргызстан-Китай годовой мощностью до 25 миллиардов кубометров «голубого топлива».

Безусловным приоритетом туркмено-узбекского сотрудничества сегодня выступает транспортная сфера. Говоря об этом, глава Туркменистана подчеркнул, что усилия наших государств могут и должны быть направлены на достижение главной цели – создание мощной и современной инфраструктуры, которая бы обеспечила объединение транспортных систем Центральной Азии, Европы, Ближнего Востока. В частности, наша страна готова к совместной работе по транспортному маршруту Узбекистан-Туркменистан-Каспийское море-Южный Кавказ с выходом на черноморские порты Грузии, Турции, Румынии и других государств.

Туркменская сторона высоко ценит готовность Узбекистана к активному участию в создании транспортно-транзитного коридора «Средняя Азия – Ближний Восток» (Узбекистан-Туркменистан-Иран-Оман), соглашение о котором было подписано в апреле 2011 года в Ашхабаде. 

Туркменистан также выступает за дальнейшее укрепление и совершенствование деятельности Международного фонда спасения Арала, который является важной региональной структурой, нацеленной на обеспечение сотрудничества в сфере улучшения экологической и социально-экономической ситуации в Приаралье. Приняв обязанности председателя МФСА, наша страна разработала соответствующую Концепцию, отражающую приоритетные планы взаимодействия государств-членов. Здесь Туркменистан надеется на тесное партнёрство с Узбекистаном с целью придания работе Фонда должной эффективности и конкретики.

Еще один общий для обоих государств вопрос в контексте экологической проблематики – борьба с опустыниванием. В частности, речь идёт о реализации соответствующей Конвенции ООН. В августе 2014 года в Ашхабаде состоялась межрегиональная конференция «Экономическая оценка деградации земель», активным участником которой стал Узбекистан, и Туркменистан рассчитывает на дальнейшее двустороннее взаимодействие в этом вопросе.

В продолжение темы глава Туркменистана отметил, что в таких сферах, как сельское хозяйство, текстильная промышленность, машиностроение, газопереработка, строительство инфраструктурных объектов стороны должны выходить на значимые совместные проекты.

В настоящее время на туркменском побережье Каспия, в городе Туркменбаши полным ходом идёт строительство новой портовой инфраструктуры. В данной связи узбекские партнёры могли бы изучить её возможности с точки зрения перспектив вывода своих товаров на европейские рынки.

В завершение глава Туркменистана выразил своему узбекскому коллеге и всем членам делегации дружественного государства признательность за проявленный конструктивизм, готовность к заинтересованному и предметному обсуждению вопросов взаимодействия, особое личное внимание к дальнейшему укреплению двусторонних отношений.

Слово предоставляется Президенту Республики Узбекистан.

Ещё раз поблагодарив Президента Гурбангулы Бердымухамедова за приглашение посетить Туркменистан с государственным визитом и оказанный узбекской делегации радушный приём, высокий гость, пользуясь случаем, вновь сердечно поздравил своего туркменского коллегу с убедительной победой на состоявшихся недавно Президентских выборах. Это наглядно свидетельствует о всенародной поддержке проводимой главой Туркменистана глубоко продуманной политики, направленной на устойчивое развитие и модернизацию страны, укрепление её международного авторитета, сказал Президент Шавкат Мирзиёев, отметив, что в Узбекистане искренне гордятся грандиозными успехами государства-соседа, достигнутыми под мудрым руководством туркменского лидера.

Наш нынешний государственный визит в братский Туркменистан, подчеркнул далее высокий гость, мы рассматриваем как новый этап в последовательном и динамичном развитии двусторонних отношений. Он является логическим и закономерным продолжением плодотворного межгосударственного политического диалога, свидетельством твёрдой приверженности сторон и впредь укреплять взаимовыгодное долгосрочное сотрудничество на основе принципов добрососедства, открытости и взаимопонимания. Туркменистан был и остается для Узбекистана стратегическим партнёром в регионе. И далеко не случайно, отметил глава Узбекистана, что это первый зарубежный визит на высшем уровне после проведения выборов Президента Республики Узбекистан в декабре прошлого года. Этот факт ещё раз подчёркивает главные приоритеты внешней политики Узбекистана и свидетельствует об особом характере двусторонних отношений.

Подчеркнув, что в ходе переговоров в формате «один на один», прошедших в доверительной атмосфере, был обсуждён широкий круг вопросов международной и региональной повестки дня, Президент Шавкат Мирзиёев с удовлетворением констатировал совпадение и схожесть позиций и подходов сторон по всем актуальным аспектам двустороннего и многостороннего характера, в том числе касающимся обеспечения всеобщего мира, безопасности и стабильности, урегулирования ситуации в Афганистане, противодействия опасным вызовам и угрозам современности.

В данной связи высокий гость подтвердил, что Узбекистан приветствует и всецело поддерживает миротворческие и созидательные инициативы, выдвинутые Туркменистаном на различных международных форумах. В их числе – инициатива о создании Регионального центра по технологиям, связанным с изменением климата, которой узбекская сторона также будет оказывать всестороннюю поддержку и содействие в её продвижении в ООН.

Отметив, что важным направлением туркмено-узбекского сотрудничества выступает торгово-экономическая сфера, Президент Шавкат Мирзиёев подчеркнул, что Узбекистан дорожит сложившимися традиционно тесными связями с туркменскими партнёрами в данной области.

В данном контексте высокий гость высказался в поддержку мнения Президента Туркменистана относительно приоритетов дальнейшего взаимодействия в экономическом секторе, в том числе по ряду таких перспективных отраслей, как сельское хозяйство, перерабатывающая промышленность, текстильная индустрия, туризм и др., наличия огромного потенциала и резервов для вывода сотрудничества на новые рубежи, активизации продуктивных бизнес-контактов, увеличения объёмов товарооборота. Будучи заинтересован в поставках туркменских товаров, Узбекистан, в свою очередь, также готов предоставить Туркменистану широкий ассортимент продукции различных отраслей.

Важнейшим направлением, отвечающим экономическим интересам обеих стран, является углубление сотрудничества в транзитно-транспортной сфере, продолжил высокий гость, подчеркнув, что Узбекистан высоко ценит инициативы Туркменистана по развитию региональных транспортных коридоров.

В данном аспекте историческим событием станет ввод в эксплуатацию железнодорожного и автомобильного мостов Туркменабат-Фарап, имеющих стратегическое значение. С их открытием и с учётом скорого завершения модернизации портовой инфраструктуры в Туркменбаши появится возможность повысить транзитный потенциал обеих стран, сократить стоимость и время транспортировки грузов, позволит в разы увеличить взаимный товарооборот, а также в целом будет способствовать наращиванию объёмов грузопотоков в регионе, отметил глава Республики Узбекистан. Особое значение здесь придаётся практической реализации Ашхабадского соглашения о создании транзитно-транспортного коридора по маршруту «Средняя Азия – Ближний Восток». В данной связи была выражена готовность узбекской стороны к активному взаимодействию с Туркменистаном в продвижении этого крупного проекта.

Высокий гость также поддержал мнение туркменского лидера о значимой роли двусторонней Межправительственной комиссии в вопросах дальнейшего расширения торгово-экономического и транспортно-коммуникационного сотрудничества.

Президент Шавкат Мирзиёев также высказался за укрепление традиционного взаимодействия в гуманитарной сфере, где имеются хорошие возможности для углубления плодотворных контактов по линии науки, образования, культуры и искусства. В продолжение темы узбекский лидер сообщил, что на днях в Узбекистане вышла в свет новая книга избранных произведений Махтумкули под названием, которое в переводе означает «Посвяти себя своему народу». Это прекрасное издание – настоящий подарок для всех почитателей гениального творчества великого туркменского поэта.

Подчеркнув, что он с большим удовлетворением вручит Президенту Гурбангулы Бердымухамедову первый экземпляр этой книги, высокий гость отметил, что в Узбекистане с большой любовью относятся к Махтумкули, в честь которого по решению правительства страны названа одна из центральных улиц города Ташкента.

Как заявил Президент Шавкат Мирзиёев, в Узбекистане придают большое значение многоплановым отношениям с братским Туркменистаном, практическим реализациям всех достигнутых договорённостей, отвечающих коренным и долгосрочным интересам двух дружественных народов.

В завершение узбекский лидер вновь высказал своему туркменскому коллеге искреннюю признательность за оказываемую практическую поддержку, огромный личный вклад в развитие туркмено-узбекских отношений, укрепление уз дружбы и добрососедства между двумя братскими народами. Мы с большим оптимизмом смотрим на перспективы двустороннего сотрудничества, сказал высокий гость, выразив уверенность в том, что итоги сегодняшних переговоров и подписываемые документы значительно укрепят основы межгосударственного диалога, выведут его на качественно новый уровень.

Пользуясь представившейся возможностью, Президент Шавкат Мирзиёев пригласил Президента Гурбангулы Бердымухамедова посетить Узбекистан с государственным визитом в любое удобное для него время. Это приглашение было с благодарностью принято. Сроки визита будут согласованы по дипломатическим каналам.

5jpg

По окончании переговоров в расширенном составе состоялась церемония подписания двусторонних документов.

В присутствии лидеров двух стран подписываются: Договор между Государственным концерном «Туркменхимия» и акционерным обществом «Uzsanoateksport» о закупке Suprefos-NS; Договор между Министерством сельского и водного хозяйства Туркменистана и акционерным обществом «Uzsanoateksport» о закупке прицепляемых к тракторам хлопкоуборочных комбайнов, опрыскивателей хлопка и культиваторов; Договор между Министерством железнодорожного транспорта Туркменистана и ГК «Andižan mehanika zawody» акционерного общества «Uzbekiston temir ýullari» о переоборудовании платформ по перевозке цемента в объеме 100 единиц; Соглашение между хякимликом Лебапского велаята Туркменистана и администрацией Бухарской области Республики Узбекистан о сотрудничестве в торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах; Соглашение между хякимликом Дашогузского велаята Туркменистана и администрацией Хорезмской области Республики Узбекистан о сотрудничестве в торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах.

Подписываются также Программа сотрудничества между Министерством иностранных дел Туркменистана и Министерством иностранных дел Республики Узбекистан на 2017-2018 годы; Программа сотрудничества между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Узбекистан в культурно-гуманитарной сфере на 2017-2019 годы; Меморандум о дальнейшем развитии сотрудничества в области железнодорожного транспорта между Министерством железнодорожного транспорта Туркменистана и АО «Uzbekiston temir ýullari»; Договор об экономическом сотрудничестве на 2018-2020 годы между Туркменистаном и Республикой Узбекистан.

Под аплодисменты присутствующих под Договором о стратегическом сотрудничестве между Туркменистаном и Республикой Узбекистан и Совместным заявлением свои подписи ставят Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Шавкат Мирзиёев.

Следует отметить, что этот перечень пополнил ряд других документов, в их числе: Дорожная Карта по развитию сотрудничества в туристической сфере между Государственным комитетом Туркменистана по туризму и Государственным комитетом Республики Узбекистан по развитию туризма на 2017-2019 годы; Соглашение о сотрудничестве между Министерством сельского и водного хозяйства Туркменистана и Акционерным обществом «Uzagrotehsanoatholding»; Меморандум между Министерством сельского и водного хозяйства Туркменистана и Министерством сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан о взаимопонимании по дальнейшему развитию сотрудничества в сельскохозяйственной отрасли; Соглашение между Министерством сельского и водного хозяйства Туркменистана и Министерством сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан о сотрудничестве в вопросах водного хозяйства.

По окончании церемонии подписания документов Президент Шавкат Мирзиёев преподнёс в дар Президенту Гурбангулы Бердымухамедову книгу произведений выдающегося поэта и мыслителя Махтумкули, изданную в Узбекистане. Поблагодарив за такой замечательный подарок, глава Туркменистана отметил, что расценивает его как дар туркменскому народу от братского узбекского народа, адресовав также признательность всем, кто работал над этим изданием и его выпуском в свет.

Затем лидеры двух стран выступили с обращением к представителям средств массовой информации.

Подписка

Уважаемые читатели!

Не забудьте оформить подписку на наш журнал на 2017 год.

Подписаться на журнал можно с любого очередного месяца во всех почтовых отделениях Узбекистана.

Оформить подписку можно также через редакцию, оплатив счет.

Наши подписные индексы:
- для индивидуальных подписчиков - 957;
- для предприятий и организаций - 958.

Журнал выходит 12 раз в год.

Review.uz 2014 - 2017. Все права защищены.
Перепечатка материалов допускается только при наличии активной ссылки на портал.